8 Aralık 2015 Salı

Aufruf zum Jihad im Jemen

Der saudische Gelehrte Dr. Abdullah al Muhaysini, der immer noch in Syrien gegen das Assad-Regime und gegen die schiitische Hizbullah kämpft, hat die Muslime im Jemen zum Jihad gegen die schiitische Huthi-Organisation aufgerufen. Wir präsentieren unseren geehrten Lesern die türkische Übersetzung des Appells.

Seid nicht der Riss im Islam

As salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu (Der Frieden, der Segen und die Barmherzigkeit Allahs seien auf euch)

Meine Geschwister im Osten und im Westen; die, die wir für Allah lieben und die uns für Allah lieben.. Besonders die Helden und die Löwen im Jemen.. Heute werde ich euch nicht über die Einheiten in Sham berichten.

Ich werde euch stattdessen von dem Fall von San'a erzählen. Die Stadt San'a, aus der Gelehrte wie Shawkani, Ibnul-Amir San'ani, Ibnul-Wazir, Muallimi und viele andere hervorgekommen sind.

Seid nicht der Riss im Islam

Als Rasulullah (sallallahu alayhi wa sallam) den Graben grub, gab er die frohe Botschaft über die Eroberung von San'a. Er sagte folgendermaßen: "Ich kann von meinem Standpunkt aus die Toren von San'a sehen". Man möchte San'a zu Baghdat hinzufügen - der Stadt, die von den Persern besetzt wurde.

Sie sollen sich dem Islam nicht durch eure Lücken nähern

San'a ist der Ort, von dem Rasulullah (sallallahu alayhi wa sallam) berichtet hat, dass dort der Islam herrschen und sich von dort ausbreiten wird. Er berichtete folgendes: "Und zwar in dem Maße, dass jemand mit seinem Reittier von San'a nach Hadramawt gehen und dabei niemanden außer Allah fürchten wird. Er wird sich nicht mal vor den Wölfen fürchten wegen seinen Schafen."

Rasulullah (sallallahu alayhi wa sallam) beschrieb die Jemeniten als das Volk mit dem weichsten Herzen und dem sanftesten Gemüt. Er sagte folgendes: "Der Glaube ist (im) Jemen, die Weisheit ist aus dem Jemen." Und heute werden dort Intrigen gegen ihren Glauben geplant.

Seid nicht der Riss im Islam

Oh meine Familie und meine Nahestehenden im Jemen! Die heutigen Geschehnisse in eurem Jemen sind derartige Intrigen, die beinahe den Himmel zerreißen könnten. Allah und die Gläubigen werden sehen, was ihr tun werdet.

Seid nicht der Riss im Islam

Wir schwören bei Allah, dass wir euch als solche kennen, die auf dem Schlachtfeld stark und angesichts des Feindes geduldig sind. Wo gibt es sowas, dass die 10% schiitischen Huthis die 90% der Ahlul-Sunnah besiegen?

Seid ja nicht der Riss im Islam

Wie können die Enkelkinder von Ibnu Saba die Enkelkinder von Abu Bakr und Umar vernichtend schlagen? Jemen ist ein anvertrautes Gut an euch und heute wird eure Stellung in die Geschichte gehen.

Seid ja nicht der Riss im Islam

Oh Löwen des Jemen, wir kennen eure Vorsätze und eure Standhaftigkeit. Ihr habt in Dammaj die komplette Huthi-Armee vertrieben. Bei Allah, die Nachfolger von Ibnu Saba hätten San'a nicht beschmutzen können, wenn der Verrat von Hadi Mansur und seinen Gefolgsleuten nicht wäre.

Oh Volk von Jemen! Der Gründer des Rafidhi-Glaubens ist Abdullah bin Saba. Abdullah bin Saba war einer von den Juden in San'a und er trat dem Islam bei, um Unruhe zu verbreiten. Und heute beschmutzen seine Enkelkinder San'a.

Bagdad wurde mit der Unterstützung vom schiitischen Wesir Ibnul Alkami von den Tataren besetzt. Und heute haben seine Enkelkinder es den Amerikanern ermöglicht, in den Irak einzumarschieren. Und nun beabsichtigen sie den Fall von San'a.

Ibnu Taymiyyah (rahimahullah) sagte folgendes: "Somit gehörten die Rawafidh (Schiiten) zu den größten Unterstützern der Juden, wenn diese im Irak oder woanders ihren Staat errichtet haben; sie haben sich stets die Ungläubigen zu Verbündeten genommen. "

Ibn Hazm (rahimahullah) sagte folgendes: "Wir kennen kein Volk, das mehr danach strebt, den Islam zu zerstören und dem Islam Fallen zu stellen, als die Rawafidh." Heute sind die Intrigen der Rawafidh niemandem verborgen.

Oh ihr, die ihr Ehre und Ruhm besitzt! Sie haben für euch bestimmt, dass ihr friedlich sein sollt und die Rawafidh kamen und haben San'a besetzt. Und dabei hat Allah für euch den Jihad bestimmt.

Seid ja nicht der Riss im Islam

Wir wissen über euch, dass ihr die Demütigung nicht akzeptiert und euch der Ungerechtigkeit nicht beugt. Erinnert euch an die Worte von Rasulullah (sallallahu alayhi wa sallam): "Wenn ein Volk den Jihad verlässt, so wird Allah sie erniedrigen."

Seid nicht der Riss im Islam

Oh ihr Helden des Jemen! Für Allah und für die Verbandschaftsbande - seid nicht der Riss im Islam!
Bei Allah, wir sehen in den heutigen Ereignissen die Worte Allahs "Der hinterhältige Plan trifft niemanden außer seinen eigenen Besitzer (d.h. der, der den Plan entworfen hat)" Zweifellos haben sie eine Falle gestellt und Allah hat auch eine Falle gestellt.

Seid nicht der Riss im Islam

Oh ihr Helden des Jemen! Für Allah und für die Verwandtschaftsbande - seid nicht der Riss im Islam! Schließt euch den Mujahideen an - und ich sage nicht, macht es morgen; macht es heute! Festigt eure Reihen und spaltet euch nicht.

Oh ihr Helden der Iman-Universität! Oh ihr, mit deren Besuchen Allah mich geehrt hat! Auf zum Kampffeld; worauf wartet ihr?

Oh geehrter Shaykh Abu Basir Wuhayshi und deine Brüder; lasst eure Brüder nicht im Stich! Ihr seid die Helden der Erschwernisse und die Helden des Kampfes! Für Allah, seid nicht der Riss im Islam.

Eröffnet Empfangslager für die, die sich euch anschließen wollen; haltet die Hände eurer Brüder fest; akzeptiert sowohl die Guten als auch die, die Mängel haben; versammelt die Menschen in einer einzigen Reihe und seid ja nicht der Riss im Islam!

Oh ihr Ritter Allahs, steigt auf eure Pferde! Oh ihr Helfer der Shariah, unterstützt sie!
Der Kampf hat nun angefangen! Erschüttert sie mit euren Sprengstoffen, Mienen und euren Schalldämpfern! Seid ja nicht der Riss im Islam!

In einer Zeit, in der sich Salih, Hadi und ihre Gefolgsleute das Schafs-kostüm übergezogen haben, habt ihr trotzdem ihre dreckigen Spiele erkannt - und dies ist eine Gnade Allahs an euch. Wie wird die Lage nun sein, nachdem ihre Lage den Menschen offen gezeigt wurde? 

Seid ja kein Riss im Islam!

Oh ihr Jugendlichen des Jemen! Ich gebe euch ein Rechtsurteil (fatwa) vom Boden des Sham; es ist eine große Sünde, wenn ihr euch jetzt vom Jihad fernhaltet und (in euren Häusern) sitzen bleibt - dies gehört zu den Kaba'ir (den großen vernichtenden Sünden). 

Seid ja nicht der Riss im Islam!

Diejenigen, die vom Jihad abhalten, sollen nicht dafür sorgen, dass ihr sitzen bleibt. Es wird überliefert, dass Rasulullah folgendes sagte: "Es wird später eine Zeit kommen, in der die Führer sagen werden 'Es ist jetzt nicht die Zeit für den Jihad" . Wer auch immer diese (Leute) erreicht; welche eine schöne Tat wird der Jihad zu dieser Zeit sein." Wenn sie euch vom Jihad abhalten, sagt ihnen folgendes: Es gibt eine Warnung von Allah, dem Herrn der Welten, an uns 'Wenn ihr nicht zum Kampf zieht, wird Er euch mit einer gewaltigen Strafe bestrafen '. 

Seid ja nicht der Riss im Islam!

Worauf wartet ihr.. Die Toren des Jihad sind geöffnet, die Häuser des Paradieses sind errichtet und die Huris (Paradies-Jungfrauen) sind in geschmücktem Zustand. Wo sind die, die das Paradies verlangen? Wo sind die, die sich die Ärmel krempeln?

Oh ihr Händler des Jemen! Unterstützt eure Mujahidin-Brüder mit eurem Hab und Gut. Und wisset, dass Allah den Jihad mit dem Hab und Gut an vielen Stellen an erster Stelle erwähnt hat. Und seid ja nicht der Riss im Islam!

Und zuletzt.. "Denkt nicht, dass das für euch schlecht ist; im Gegenteil, das ist was Gutes". Wie lange hätten wir wohl gebraucht, um das allgemeine Volk von den dreckigen Spielen von Ali Salih und seinen Verbündeten zu überzeugen - besonders in einer Zeit, in der es von Palast-Gelehrten wimmelt? Sie zeigen (dem Volk) nur, dass er (Ali Salih) eine große Moschee bauen lässt und versuchen damit, die Abtrünnigkeit und die Kämpfe, die er gegen den Islam führt, abzudecken. Und Allah hat sie mit Seinen Versen erniedrigt.

Oh Allah! Gib den weisen und gläubigen Mujahidin im Jemen Macht und Autorität! Vereine ihre Reihen! Unterstütze Deine Religion und Dein Buch durch sie, befreie durch ihre Hände den Ort, an dem Dein Gesandter zum Himmel emporgestiegen ist!

As salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu.

Ich werde die Helden von Ma'rab und ihre Haltung gegenüber dem Huthi-Taghut nicht vergessen.
Dies ist ein Kuss auf die Stirn eines jeden Mannes von dort und ein Kuss auf die Stirn eines jeden Freien, der danach strebt, seine Religion und seinen Iman (seinen Jemen) zu befreien.

(Abdullah bin Muhammad al Muhaysini)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder