8 Aralık 2015 Salı

Sympathie mit Bagdadis Gruppe und Ratschläge an die Mujahidin in Shaam im Allgemeinen und insbesondere in Ghuta

FRAGE: Assalamu aleikum wa rahmatullahi wa barakatuhu, möge Allah dich grüßen unser geliebter Sheikh…Wir bitten Allah dir Gutes und Segen zu gewähren Sheikh, möge Allah dich schützen und dich und dein Wissen segnen. Wir sind Soldaten von Jabhat un-Nusra im östlichen Ghuta. Wir leiden unter einigen Brüdern, die mit der Gruppe von Bagdadi sympathisieren und wir wollen für diese Sympathie eine Lösung. Möge Allah dich und dein Wissen segnen. Es wäre wünschenswert, wenn du deinen Söhnen in Ost-Ghuta einen Rat geben würdest, um sie an Allah zu erinnern und ihren Eifer zu steigern. Es ist dir nicht verborgen, dass die Mujahidin mehr als eineinhalb Jahre in Ghuta sind. Möge Allah dich und dein Wissen und deine Arbeiten segnen.

Antwort von Sheikh Omar Mahmud Abu Qatada

Waleikum assalam wa rahmatullahi wa barakatuhu,

willkommen geliebte Brüder und besten Menschen dieser Zeit, wahrlich den Mujahidin für Allahs Sache. Wie glücklich bin ich, eure Worte zu sehen, die an mich gerichtet sind. Ich schwöre bei Allah, dass euer Marsch im Jihad nicht stoppen wird, bis eure Soldaten mit Allahs Erlaubnis Al Quds/Jerusalem betreten werden. Lasst niemals zu, dass die Fitna euch davon abhält das Gute, auf dem ihr euch befindet, zu sehen. Die Fitna begleitet den guten Diener Allahs, selbst in seinen Gebeten, wie ihr wisst.

Und Fitna ist dafür da, um die Menschen zu klassifizieren und ihre Stufen zu kennen und zu offenbaren, was sich in ihren Herzen befindet. Und ich habe diese Zeichen des Guten immer in Afghanistan, Tschetschenien und Jemen gesehen, doch die einzigen Gewinner waren jene, die sich an der Anbetung Allahs und am Jihad beteiligten, jene, für die Allah entweder Shahada oder Führung geschrieben hat.

Und erinnert euch, dass euer heutiger Jihad in Ghuta nur ein Steinwurf von Al Quds/Jerusalem entfernt ist. Wer kann leugnen, auf was für Gutem ihr euch befindet?! Ich schwöre bei Allah, dass jeder vernünftige Mann neidisch auf euch sein sollte und sich wünschen sollte, an eurer Stelle zu sein.

Doch ich habe von diesem Leben gelernt, dass derjenige, der das Leben der Ehre lebt und darin schwimmt, diese Erhabenheit nicht spürt. So wie jener, der sich parfümiert, es aber selber nicht mehr riecht, während die anderen um ihn herum es riechen können. So beschäftigt euch mit nichts anderem als dem Jihad und Dhikr und Dua für die Muslime.

Dies verpflichtet euch, zu den Muslimen barmherzig zu sein und mit ihnen gütig umzugehen, denn unsere Ummah litt zuviel unter den Tawaghit und der Unwissenheit und den Fehlern, die unter ihnen verbreitet waren. So seid mit ihnen geduldig, so dass sie zu ihrer Religion zurückkehren. Und behandelt sie niemals gewaltsam, damit die Menschen euch nicht verlassen. Und ihr wisst, dass dieser Jihad der Jihad der gesamten Ummah ist und nicht der Jihad einer speziellen Gruppe. Und die Ziele des Jihads werden auf keine andere Weise erlangt, außer dass die gesamte Ummah daran teilnimmt.

Und ihr solltet euch gegenseitig mit Liebe und Nachsicht behandeln und folgt nicht dem Willen des Shaitans die Brüder und Geliebten zu spalten, sondern seid geduldig und gütig und betet füreinander in den Gebeten und im Geheimen.

O geliebte Brüder, ihr erfülltet die Verpflichtung dieser Zeit! Und Allah ermöglichte es euch, während er viele andere davon abhielt. Und ihr wurdet zu dem, was viele andere sich wünschen zu sein, aber nicht sein können. So versagt nicht vor den Augen Allahs, da Er euch das Gute gegeben hat, so werft es nicht davon. Und Er versetzte euch in die Lage der Shahada und der größten Form der Anbetung, so rennt nicht zurück.

Ich schwöre bei Allah, ich habe einige gesehen, die von den Schlachten an eurer Seite geflohen sind. Und ich habe in ihren Gesichtern nur die Erniedrigung und Demütigung und Herabsetzung gesehen, als sie den Jihad und die Spitze des Islam verlassen haben und zu dem Kadaver dieser Dunya zurückkehrten und zum Schmutz der Orte und der Niedrigkeit ihres Selbst und der Verachtung, die sie von anderen Menschen sehen. Und das Erstaunliche ist, dass jeder, der den Jihad verlassen hat und zurückkam, die Menschen ihre Lügen und ihre Heuchelei und ihre Widersprüche in ihrer Rede gesehen haben. Und alle Menschen sagten, dass jene nur zurückkamen, da sie Feiglinge sind und sie sich vor den Konsequenzen des Jihads für die Sache Allahs fürchten.

Bezüglich den Extremisten, den Anhängern des abweichenden Baghdadis, ich schwöre bei Allah, dass es eine Fitna ist, die niemanden täuscht außer den Unwissenden und Verachtenswerten. Die Brüder haben die Eigenschaften jener kennengelernt, die sich Baghdadi angeschlossen haben und sie haben unter ihnen niemanden gesehen, der in seiner Religion oder seinem Benehmen oder seinem Wissen ehrenwert ist, sondern nur die Abweichenden, die für schlechtes Verhalten im Extremismus, im Sprechen bekannt sind und für die Arroganz gegenüber Menschen und Brüdern.

Und ihr geliebten Brüder habt gesehen, dass sich kein gepriesener Schüler des Wissens zu ihnen neigt. Dort ist nichts außer Unwissenheit und das Übel und die Fitna, die sich in ihrem Takfir gegenüber Muslimen und anderen Mujahidin steigern und dann das Kämpfen und das Töten von ihnen. Sind dies die Verhaltensweisen jener, die die Sunnah befolgen? Oder die Eigenschaften einer rechtgeleiteten Person?

Und ich schwöre bei Allah und dann schwöre ich bei Allah, dass ich immer Allah in dieser Angelegenheit um Rechtleitung bitte, doch ich werde immer mehr und mehr sicher über sie, dass sie die Hunde der Hölle (Khawarij) sind. Und Allah ist mir genüge um ehrlich zu sein, wenn ich sage, dass sie untergehen werden. Und dies ist eine Fitna, um die Seite des Jihads von ihnen zu reinigen, denn sie sind nicht von uns und wir sind nicht von ihnen. Obwohl es sicher sein kann, dass einige Einfältige von ihnen getäuscht wurden, nachdem sie die Khilafah verkündet haben und das islamische Strafrecht (Hudud) angewendet haben. Doch dies lässt den Bedachten nicht den Ursprung ihrer Religion und ihrer Toten vergessen.

Nun siehst du sie die Muslime und die Mujahidin bekämpfen, insbesondere dort, wo die Mujahidin voranschreiten. Diese abweichenden Unwissenden mögen es nicht, dass der Sieg den Muslimen ist und ihr habt das Zeugnis von Salahudin al-Shishani ( http://www.youtube.com/watch?v=sNdYXN3r9Mw ) gehört und ihr wisst, dass sie glauben, dass ihr Abtrünnige seid. Und dies bedeutet für sie, dass euer Blut erlaubt ist und dass das Bekämpfen von euch aufgrund der Abtrünnigkeit Vorrang vor jedem anderen Kampf zu dieser Zeit hat. Welches Verbrechen steht also darüber? Und welchen Dreck in menschlichen Herzen gibt es mehr als diesen Dreck? Jene, in einem Moment der Unaufmerksamkeit, würden euch soviel Schaden zufügen, als ihr euch jemals an Taten vorstellen könnt. Daher haltet sie von euch fern und lasst sie niemals über eure Angelegenheiten wissen (ISIS und die zu ihnen neigen). Es wäre sogar besser, wenn ihr sie vertreiben würdet.

Und fallt niemals auf ihre verlogene, kaltherzige Frömmigkeit rein. Sie besitzen die Tollwut eines wilden Hundes und ihr wisst niemals, wann sie ausbrechen wird! Zu diesem Zeitpunkt werdet ihr es bereuen, aber es wird euch kein Nutzen mehr sein. Zunächst diskutiert mit ihnen mit Wissen und gebt ihnen Rat, doch wenn sie es ablehnen, dann haltet sie von euch fern und fürchtet von ihnen (den Schaden/Gefahr), so wie ihr es von euren Feinden fürchtet. Und sie sind wahrlich Feinde, da sie die Menschen nach dem Takfir getötet haben und ihren Besitz ergriffen und ihr Blut vergossen haben. Allerdings wiederholen jene, die diese kaltherzige Frömmigkeit zeigen, dass sie unsere Brüder seien. NEIN! Ich schwöre bei Allah, sie sind es nicht und ihr werdet noch Schlimmeres erleben, als das, was bereits geschehen ist.

Bei Allah, ich wundere mich, wie ein gläubiger Mann, der die Unantastbarkeit des Blutes kennt und die Gefahr des Takfir von Mujahidin und die Erlaubnis, ihre Frauen gefangen zu nehmen, wie er für sie Sympathie empfinden kann! Bei Allah, dies ist ein ewiges Erstaunen. Ich denke, dass ihr euch der Rede dieser Abweichenden bewusst seid. Es wurde vollkommen zugesichert, dass sie euer Blut und euren Besitz erlauben. Und einige von ihnen drohen sogar damit, dass sie eure Frauen gefangen nehmen.

Und ich sage dies ohne Zweifel. Selbst ein Kind von ihnen sagte seinem Freund: „Ich schwöre bei Allah, wenn ich die Macht über X (der ein alter Mann ist) erlangen würde, würde ich ihn mit meinen Händen für seine Abtrünnigkeit schlachten.“

So fürchtet Allah in diesem Jihad und verschwendet ihn nicht durch Nachlässigkeit und überlasst ihn nicht den Dreckigen und Abweichenden. Wisset, dass wenn ihr dies tätet, ihr deren erste Opfer wäret, denn Allah wird euch (in dem Fall) nicht unterstützen und eure Feinde werden euch nicht in Ruhe lassen. So unterstützt das Richtige und Allah wird euch unterstützen und rettet diesen Jihad davor, dass er von den Dreckigen, wie den Anhängern des dreckigen Lügners Baghdadi, gestohlen wird. Wenn ihr dies tut, wird der Sieg eurer sein und Allah liebte die Verkündung und das Zeigen der Beweise und ihr wäret die Halter dieses Rechtes und seine Beschützer.

Ich entschuldige mich bei euch, da ich euch nicht das gebe, was ihr verdient. Ihr seid jene, die das Gute, Liebe und Rat verdienen und dies ist die Bemühung des Schwachen.

Wassalamu aleikum wa rahmatullahi wa barakatuhu

Übersetzt von:
RTSN

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder